AT-FTT / Hotaru Audio-Technica - 鐵三角 | Audio-Technica

All-in-one懸浮式黑膠唱盤機

AT-FTT / Hotaru

為空間點綴聲與色
融合聽覺與美學的全新體驗

音樂與光影的巧妙融合，營造出令人沉醉的聆聽氛圍

創意的磁力懸浮結構設計有效減少振動，顯著提升播放準確度

燈光會隨著播放的唱片而變化，提供20種不同的色調，並有三種模式（基本模式－單色、漸變模式－色調滑動更替、音樂聯動模式）來增強視覺享受

繼承60多年的精湛音頻技術，搭載AT-VM740xML唱頭，能夠再現細微的聲音變化

內建的唱頭放大器可適用於MM動磁及MC動圈唱頭，並可透過位於唱盤下方的開關進行切換

唱片機採用優質亞加力材質製作，更襯托出燈光的美感，鋁製外殼和實心黃銅底座則增添高貴典雅的氣質

懸浮轉盤的變色功能與周圍環境和諧融合，營造出層次感和氛圍

輕巧的碳纖維唱臂與隱藏式帶動系統，有效抑制電機振動，同時保持音質和美觀

全球限量版僅有1000台，每台均經過精心打造，皆為獨特的珍藏品

精美的仿石膏雪白包裝盒內，由傳統的京都風呂敷布包裹，揭開瞬間盡顯尊崇感

　　AT-FTT/Hotaru 一體式懸浮黑膠唱機，高度整合唱盤、擴音機及揚聲器於單一機體。本產品採用創新型磁力懸浮結構，能有效抑制震動傳導，從而實現更為純淨出色的音色表現。儘管機身尺寸與常規黑膠唱機相若，工程團隊透過精密聲學設計，成功在有限空間內最大化揚聲器效能，提供飽滿而強勁的聲音體驗。

　　當唱針輕觸唱片之際，聲音與光影即時同步湧現，共同營造出獨特且迷人的聆聽氛圍，令人沉浸其中，印象深刻。

　「Hotaru」之名，靈感汲取自日本文化中備受喜愛的螢火蟲。其光芒雖稍縱即逝，然所展現之美麗與浪漫，卻能恆久縈繞於觀者心間，恰如聆聽黑膠唱片時，那份獨特感受所留下的深刻印記，值得反覆回味。

AT-FTT/Hotaru 唱盤產品規格

類別

皮帶傳動式唱盤

電動機

直流伺服電機

驅動方式

皮帶傳動

轉速

33-1/3 RPM, 45 RPM

轉盤

亞加力盤

抖晃

< 0.15%

訊噪比

> 60 dB

額定輸出電平

LINE: 200 mV 正常值於 1 kHz, 5 cm/sec

輸出接口

線路輸出（RCA插座×2）
重低音輸出（RCA插座×1）

增益

MM 動磁唱頭: 36 dB / MC 動圈唱頭: 56 dB

AT-FTT/Hotaru 唱臂産品規格

唱臂類型

靜態平衡直式碳纖維唱臂

唱臂有效長度

227.7 mm

唱臂可調高度範圍

17.9 mm

唱針角度誤差

小於 1.9°

防滑控制範圍

0 ~ 4.0 g

適用的唱頭重量

4.5 ~ 10.0 g

AT-FTT/Hotaru 唱頭/唱頭蓋産品規格

唱頭

AT-VM740xML (黑色限量特别版)

類別

VM 動磁型

建議負載阻抗

47,000 Ω

輸出電壓

3.2 mV (1kHz 於每秒5cm速度)

唱針尖形狀

接合型橢圓針 (2.2 × 0.12 mil)

針臂

鋁管

針壓

1.8 - 2.2g (2.0g 標準)

適用的唱頭重量

8.8 g

唱頭蓋重量

約 10.7 g (含導線)
約 10.0 g (不含導線)

唱頭蓋超距範圍

+1.7mm ~ -3.3mm (使用 AT-VM740xML)

AT-FTT/Hotaru 揚聲器産品規格

單元直徑

主音 63.5 mm × 2
高音 31 mm × 2

頻率響應

80 ~ 20,000 Hz

靈敏度

82 dB (1 W, 1 m)

最大輸出功率

50 W (25 W + 25 W)

AT-FTT/Hotaru 一般產品規格

重量

約 13.6 kg

尺寸

寬 430 mm × 深 430 mm × 高 235 mm

供電

直流 12V 7.5A，交流轉接器 100 ~ 240 V, 50/60 Hz, 最大 2.5 A

額定功率

70 W

工作環境溫度

5°C ~ 35°C

隨機附件

唱盤、配重、帶 VM 立體聲唱頭（AT-VM740xML）的唱頭殼、
45 轉適配器、交流供電器（約 1.1 m）、電源線、手套

相關下載

	AT-FTT_CG.pdf - AT-FTT 注意事項
	AT-FTT-UM-EN.pdf - AT-FTT 使用說明書 (英文)
	AT-FTT_Overhang_guide.pdf - AT-FTT 唱針超距調整指引

All-in-one懸浮式黑膠唱盤機

為空間點綴聲與色融合聽覺與美學的全新體驗

AT-FTT/Hotaru 唱盤 產品規格

類別

皮帶傳動式唱盤

電動機

直流伺服電機

驅動方式

皮帶傳動

轉速

33-1/3 RPM, 45 RPM

轉盤

亞加力盤

抖晃

< 0.15%

訊噪比

> 60 dB

額定輸出電平

LINE: 200 mV 正常值於 1 kHz, 5 cm/sec

輸出接口

線路輸出（RCA插座×2）重低音輸出（RCA插座×1）

增益

MM 動磁唱頭: 36 dB / MC 動圈唱頭: 56 dB

AT-FTT/Hotaru 唱臂 産品規格

唱臂類型

靜態平衡直式碳纖維唱臂

唱臂有效長度

227.7 mm

唱臂可調高度範圍

17.9 mm

唱針角度誤差

小於 1.9°

防滑控制範圍

0 ~ 4.0 g

適用的唱頭重量

4.5 ~ 10.0 g

AT-FTT/Hotaru 唱頭/唱頭蓋 産品規格

唱頭

AT-VM740xML (黑色限量特别版)

類別

VM 動磁型

建議負載阻抗

47,000 Ω

輸出電壓

3.2 mV (1kHz 於每秒5cm速度)

唱針尖形狀

接合型橢圓針 (2.2 × 0.12 mil)

針臂

鋁管

針壓

1.8 - 2.2g (2.0g 標準)

適用的唱頭重量

8.8 g

唱頭蓋重量

約 10.7 g (含導線)約 10.0 g (不含導線)

唱頭蓋超距範圍

+1.7mm ~ -3.3mm (使用 AT-VM740xML)

AT-FTT/Hotaru 揚聲器 産品規格

單元直徑

主音 63.5 mm × 2高音 31 mm × 2

頻率響應

80 ~ 20,000 Hz

靈敏度

82 dB (1 W, 1 m)

最大輸出功率

50 W (25 W + 25 W)

AT-FTT/Hotaru 一般 產品規格

重量

約 13.6 kg

尺寸

寬 430 mm × 深 430 mm × 高 235 mm

供電

直流 12V 7.5A，交流轉接器 100 ~ 240 V, 50/60 Hz, 最大 2.5 A

額定功率

70 W

工作環境溫度

5°C ~ 35°C

隨機附件

唱盤、配重、帶 VM 立體聲唱頭（AT-VM740xML）的唱頭殼、45 轉適配器、交流供電器（約 1.1 m）、電源線、手套

相關下載

為空間點綴聲與色
融合聽覺與美學的全新體驗

AT-FTT/Hotaru 唱盤產品規格

線路輸出（RCA插座×2）
重低音輸出（RCA插座×1）

AT-FTT/Hotaru 唱臂産品規格

AT-FTT/Hotaru 唱頭/唱頭蓋産品規格

約 10.7 g (含導線)
約 10.0 g (不含導線)

AT-FTT/Hotaru 揚聲器産品規格

主音 63.5 mm × 2
高音 31 mm × 2

AT-FTT/Hotaru 一般產品規格

唱盤、配重、帶 VM 立體聲唱頭（AT-VM740xML）的唱頭殼、
45 轉適配器、交流供電器（約 1.1 m）、電源線、手套